Az ifjú Skandar Graun ráakad végre a régóta keresett Kampós Kharanra, és idejében leléphet Rentzalból, ahol a legjobban keresett bűnözők között, jelentős vérdíj reményében vadásszák. Már-már azt hiszi, minden jóra fordul és a tengerészélet épp neki való, ám hamar rá kell döbbennie, hogy egy „fajzatork” számára nem igazán ideális a létezés egy rentzali hajó fedélzetén, ahol csak az nem utálja őt korcs származása miatt, akinek baj van a szaglásával. A gyanútlan félvérnek hamar fel kell nőnie a sorozatos megaláztatások elviseléséhez, és bizonyítania, hogy egyik pofon olyan, mint a másik, nem számít, mennyire szőrös, kopasz és félfülű az, aki adja vagy kapja… csak csattanjon jókorát.
És ha lehetséges, a kikötőben Döberk izgága vámpírjai is tartsák szájukban a szemfogaikat… mielőtt kiveri azokat egy láncos buzogány!
John Caldwell címadó regénye mellett több kitűnő írás is olvasható Worluk tengereinek gátlástalan vámszedőiről… Tartalomjegyzék (504 oldal):
